Это действительно перевернуло ваше сознание: феномен, меняющий жизнь астронавтов в космосе.

Когда астронавты «Артемиды II» облетели Луну во время своего исторического облета, наслаждаясь беспрецедентными источниками постоянной обратной стороны Луны, пилот Виктор Гловер охарактеризовал эти визуальные эффекты как «научно-фантастические».

«Вы действительно можете увидеть большую часть Луны». Он восхищался, когда команда наблюдала, как метеориты падают на поверхность Луны. «Это самая странная вещь, которую можно увидеть только на поверхности».

Этот опыт — наблюдение за такой чужой планетой с близкого расстояния, когда солнце сияло над горизонтом, высвечивая впадины и вершины чужой земли — показал съемочную группу, которая, как известно, наша родная планета уникальна.

Когда экипаж восстановил связь с Землей и снова сосредоточился на светящемся голубом мраморе, Кристина Кох восхитилась опытом полета на Луну, но особенно отметила удобство, ожидая ее дома. «Мы будем познавать мир. Мы будем строить корабли. Мы посетим его снова. Мы построим научные аванпосты», — сказал Кох. «Мы будем вдохновлять, но, в конечном счете, мы всегда будем обсуждать Землю.

Выражения астронавтами восхищения и тоски на Земле отражают долгую историю наблюдения космоса, который по-новому измеряли свою родную планету.

Это называется «эффектом обзора», термин, придуманный ученым писателем и философом Фрэнком Уайтом в 1987 году. Это относится к явлениям, которые происходят, когда появляется возможность взглянуть на Землю в четвертом ее окружающем окружении, что позволяет понять, что на данный момент идеально идеальная планета подходит для нашего обитания и на данный момент неумолимым кажется запредельным. Кох описал это явление на основе своего опыта на космической станции, которая находится гораздо ближе к дому, чем Луна, на высоте всего около 200 миль (около 320 километров).

«Вы понимаете, что каждый человек, которого вы знаете, обусловлен «тонкой полосой космической атмосферы, которая видна из всего человечества», — говорил ранее Кох о своем опыте пребывания на космической станции. — Все остальное в его отношении совершенно неприемлемо. Вы не видите границы, вы не видите совсем границы, вы не видите границы. Все, что вы видите, — это Земля, и вы видите, что мы гораздо больше похожи, чем отличаемся».

Астронавты передавали это ощущение из поколения в поколение. Сенатор от Аризоны Марк Келли, ветеран четырех полетов в бытность своим астронавтом, сказал, что слова Коха во время «Артемиды II» нашли на него отклик.

«Я действительно услышала эмоции, и она права», — сказала Келли в эфире программы Эрин Бернетт на CNN. «Мы всегда будем выбирать Землю, и мы должны это сделать. Земля — это остров в нашей солнечной системе, и нам больше некуда идти».

«Какая-то-более-важная-цель»

Вид Земли во время полета Артемиды II после транслунарной инъекции 2 апреля.

Астронавт канадского космического агентства Джереми Хансен, совершающий свой первый космический полет на борту Artemis II, представил аналогичную фотографию. Замечания, в которых отмечен благоговейный трепет, вызванный облетом Луны в понедельник. «Из своего опыта наблюдения Земли из космоса вы знаете, что она просто кажется другой», — сказал Хансен во время беседы с администратором НАСА Джаредом Айзекманом.

«Когда мы были на обратной стороне Луны и смотрели на Землю, у вас действительно было ощущение, что вы не в капсуле. Вы были перевернуты на обратную сторону Луны. И это действительно перевернуло ваше сознание. Это был необыкновенный человеческий опыт. Так что мы благодарны за это».

Уайт НАСА в подкасте в 2019 году, когда он начал осмысливать эффект наблюдения, рассказал еще до того, как рассказал астронавтам об этом явлении, в результате чего произошло, каково это — смотреть на хрупкую Землю из космического вакуума. Энтузиасты-космонавтики часто представляют наше будущее в открытом космосе как неизбежность — результат врожденного стремления человека покорить и покорить новые рубежи. Но Уайт приводит аргументы, требующие более глубокого осмысления.

Как у Артемиды II в понедельник астронавты были близки к тому, чтобы пройти за Луной, и запечатлели это изображение полумесяца Земли с Луной на переднем плане. «Мы увеличиваем космическое пространство, чтобы принести пользу себе как людям», — сказал Уайт Гэри Джордану из НАСА. «Есть ли у нас какая-то более масштабная цель, которую мы преследуем? И я спросил себя, делаем ли мы что-нибудь во благо Вселенной?»

«Что мы можем сделать, чтобы оправдать свое существование, кроме как обеспечить себя?» Задаваться вопросом Уайт. «Итак, это было начало моего поиска более широкого понимания космоса человека».

Без границ и тонкой синей линии

Вид на Землю из космоса, белые блики, диски напоминают, что границы, обозначенные на наших картах, в эквивалентной степени воображаемы.

«Астронавты сказали мне: «Я знал еще до того, как отправился на орбиту или на Луну, что там нет никаких маленьких точечных линий», — сказал Уайт. «Но это скорее интеллектуальное знание, чем опыт. Кроме того, они демонстрируют впечатляющую разреженность атмосферы».

Актер «Звездного пути» Уильям Шатнер, готовящийся к короткому путешествию в суборбитальный космос в 2021 году, получил интуитивную реакцию, увидев небольшое голубое воздушное покровло с высоты птичьего полета. точечные пространства. В интервью CNN Шатнер сказал, что когда он стал свидетелем «черноты космоса. Не было никаких ослепительных огней. Это была просто осязаемая чернота. Я верил, что видел смерть».